Aucune traduction exact pour معدل الهبوط

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe معدل الهبوط

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La disminución de la tasa de desempleo se tradujo también en un descenso del número de parados de larga duración.
    ونتج أيضا عن الهبوط في معدل البطالة هبوط في معدل العاطلين لمدة طويلة.
  • Igual que el EMF, pero muestra el cambio de temperatura.
    نفس فكرة عمل مقياس المجالات الكهرومغناطيسية إلا أن يستخدم للكشف عن معدلات الهبوط في درجة الحرارة
  • Los espíritus se cree que causa un cambio en la temperatura.
    كما هو معروف أن الأشباح تسبب معدلات هبوط مفاجئة في درجة الحرارة
  • Durante el decenio de 1990, los descensos de los índices de pobreza, para todos los grupos, se vieron acompañados de un aumento espectacular (en un ritmo mayor que el registrado en el descenso de la pobreza) del porcentaje de personas adineradas.
    وصاحَب انخفاض الفقر زيادة هائلة (بمعدل أعلى من معدل هبوط الفقر) فيما يتعلق بجميع الفئات بما يتناسب مع أصحاب الوفرة خلال التسعينات.
  • Si los está rebajando, eso explicaría porque están bajando.
    ، إن كان لايبلغ عنها فهذا يفسر سبب هبوط معدلها
  • Revisé la distribución de la donación, Sr. Woods.
    لقد ألقيت نظرة على هبوط (معدل صندوق المنح ، سيد (وودز
  • Los datos de los últimos años indican una disminución de la morbilidad.
    وتدل بيانات السنوات الأخيرة على هبوط في معدل الاعتلال.
  • El proceso de disminución de la tasa de fecundidad, particularmente a partir del decenio de 1980, se generalizó en todas las regiones y estratos sociales.
    وعملية هبوط معدل الخصوبة، وبخاصة ابتداء من الثمانينات، كانت ظاهرة عامة في جميع المناطق وفيما بين جميع الطبقات الاجتماعية.
  • Como país con una economía subdesarrollada, China ha llevado a cabo una transición histórica en sus pautas de reproducción demográfica, pasando de ser un país con un elevado índice de natalidad, bajo índice de mortalidad y alto índice de crecimiento a ser un país con bajo índice de natalidad, bajo índice de mortalidad y bajo índice de crecimiento en un lapso relativamente corto de tiempo.
    وقد قامت الصين، باعتبارها من البلدان ذات الاقتصادات المتخلفة النمو، بإنجاز تحول تاريخي في نمط تكاثر السكان لديها، حيث انتقلت من نمط يتسم بارتفاع معدل المواليد وانخفاض معدل الوفيات وتزايد معدل النمو إلى نمط آخر يتميز بانخفاض معدل المواليد وهبوط معدل الوفيات وضآلة معدل النمو، وذلك في فترة قصيرة نسبيا.
  • El Sr. Ouedraogo (Burkina Faso) dice que las últimas cifras sobre mortalidad infantil, que se obtuvieron demasiado tarde para incluirlas en el informe, indican que la tasa ha disminuido.
    السيد أويدراؤوغو (بوركينا فاصو): قال إن آخر الأرقام عن وفيات الأطفال، وقد تأخر الحصول عليها إلى وقت لم يُتِح إدراجها في التقرير، تشير إلى هبوط معدل تلك الوفيات.